Καλά Χριστούγεννα

Good evening!
I just got a Christmas card from teacher Alexandra.
Here are the pictures and the Καλά Χριστούγεννα (Merry Christmas) message written on it:

Mirad nuestro sobre, el que enviamos a Croacia, ¡YA en Croacia!
La seño Tamara ha hecho fotos de nuestras tarjetas y comics. También de sus niños, sujetando el sobre y enseñando material de otros coles del proyecto:

Fotos del dosier sobre costumbres navideñas que nos ha enviado la seño Tamara, de Croacia:

Read More

Fotos de Katowice y Gorzowie Wielkopolskim (Polonia) y POWERPOINT sobre nuestro cole, hecho por Rafa, nuestro profe de Inglés de prácticas (¡gracias!)

¡Sorpresa!
Las seños Zofia y Domika (de Polonia) me han mandado fotos.
Las primeras muestran unas tarjetas que a mi me suenan bastante...¿de quiénes serán?

La seño Dominika hizo fotos durante la elaboración de sus tarjetas:

Solventados los problemillas técnicos de esta tarde, por fin  he podido adjuntar el powerpoint de Rafa (gracias por recordarme que existe slideshare. La usé el año pasado para el otro proyecto pero ¡¡se me había olvidado!! Thanks so much!!!)

En él se ven detalles sobre nuestro cole y Granada. Se nos ha escapado una "hache" ...perezosa...No se escuchan las voces de los niños de 4º  que me han mandado sus podcasts, así que también adjunto un video para que los podamos oir.

Los adjuntaré a E-Twinning para que lo vean los demás socios del proyecto.

Our School

View more presentations from MariaDol1.

Read More

Mensaje de la seño Zofia, de Polonia

We got the Spanish cards and English cards :-)
01 December 2011 12:51

Dear Dolores,

We got your cards!

We have just received them!

The children were very excited and had a lot of fun. We will arrange the exhibition of your Cards and photos will be presented on the TwinSpace.

Regards,

Zofia

Es decir...¡que vuestras tarjetas ya han llegado a Polonia!

¿Cuáles serán?...¿las de 2º, las de 3º o de los dos?

Acabo de ver que la seño Dominika, del otro cole de Polonia también ha recibido hoy nuestras tarjetas.

Ha puesto los posters que han hecho sus peques sobre los coles que colaboramos en el proyecto:

Read More

Actualizadas las páginas de 2º,3º y 4º (deberes de la primera semana de diciembre)

Good evening, dear parents and children.

We are all quite eager to get the cards from Croatia, Greece (our new partner school), Poland, Romania, UK and our partner school in Albacete!

I know for sure that those from Croatia, England and Poland are on their way to Spain already!

This is fun.

Regards from this teacher, though there will always be someone to call me "T-shirt". This is something I must cope with...lol!

Read More

Sorpresa

Good evening!

Vaya sorpresa que me he llevado.

Hoy se nos ha unido una socia nueva: la seño ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ (Alexandra), de Kastoria, Grecia...

Quien quiera, me puede hacer una tarjeta en casa y se la envío para que también reciban algo nuestro en Grecia.

¡¡Acabo de enviar los sobres a Polonia, Rumanía, Croacia, Reino Unido y Albacete con vuestras tarjetas y comics!!

Me han dicho las seños Tamara y Zofia que sus tarjetas ya vienen de camino desde Croacia y Polonia, respectivamente. 

¡Fotos de nuestros niños de Inglaterra! Sus tarjetas ya vienen de camino:

Aqui están las fotos que hemos hecho hoy, decorando los sobres:

Read More

Homework 2º, 3º y 4º

Actualizados los deberes de las páginas de 2º, 3º y 4º

 ¡¡¡PREPARANDO LOS SOBRES DONDE VOLARÁN VUESTRAS TARJETAS!!!

 La letra tan bonita de Álvaro.

Read More

Noticias desde Croacia

Buenas noches a todos.
Acabo de consultar la página del proyecto. La seño Tamara, de Croacia nos enviará las tarjetas a finales de semana. Cruzaremos los dedos para que no se pierdan por las bodegas de los aviones ni las sacas de correos y pronto podamos recibir los abrazos navideños en forma de tarjetas de nuestros peques de Croacia.
Los niños de la seño Ruth, de Inglaterra, ya casi han  terminado las suyas, así que...ya mismo vuelan para acá.
Hoy he hecho fotos en 2ºA. El viernes fue a 3ºB. Los padres desde 2º a 4º que las queráis, me lo decis por la plataforma virtual y os las envío al correo.
Mañana les haré las fotos a 2ºB y 3ºA, con sus tarjetas.
Hoy ya nos hemos "despedido" de las tarjetas de 2ºA...aqui va una muestra:

Read More